No exact translation found for pay attention

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic pay attention

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • ♪ who's gonna pay attention ♪ to your dreams?
    ترجمة : rakan + Abdullah ترجمة : rakan + Abdullah
  • ♪ Yeah, ha ha ♪ ♪ wake up, man ♪ pay attention ♪ Yo, perdre est une chose, mais l'entraîneur m'extrait un nouveau?
    ,الخسارة هي أمر و أن يغضب المدرب مني فهذا أمر آخر
  • Je peux dire des choses. ♪ Who's gonna pay attention mais tu sais que je crois en toi.
    â™ھ Who's gonna pay attention لكن تعلمين انني اصدق بكِ
  • Cela dit, des problèmes demeurent qui nécessiteront, de la part des deux pays, une attention sérieuse.
    ومن الناحية الأخرى، لا تزال هناك مشاكل تقتضي اهتماما جديا من كلا البلدين.
  • Madame. Vous devez payer pour celle-ci. Attention, détenu,
    سيدي, سيدتي... يجب عليكِ دفع ثمن تلك
  • Le principe de roulement régional préconisé par certains pays mérite aussi attention et considération.
    كذلك فإن مبدأ التناوب الإقليمي الذي يدعو إليه بعض البلدان يستحق الاهتمام والدراسة.
  • Fais attention à payer l'addition. Mets fin à ce cycle de la femme qui prend l'initiative.
    احرص أن تدفع أنت وكف عن الإذعان والخضوع
  • Dans de nombreux pays en développement, une attention accrue est accordée au problème des enfants des rues.
    وتلقى تجربة أطفال الشوارع اهتماماً متزايداً في العديد من البلدان النامية.
  • C'est peut-être le prix que d'autres groupes doivent payer pour attirer son attention », a ajouté al-Safi.
    ولعل هذا هو الثمن الذي يتعين على الجماعات الأخرى أن تدفعه لكي تحظى بالاهتمام“.
  • Le succès viendra si chaque pays focalise son attention sur ce qu'il y a à gagner : l'élimination de la pauvreté, de l'inégalité et de l'exclusion sociale.
    واختتم حديثه قائلا إن النجاح يتحقق متى وضع كل بلد نصب أعينه الغنيمة وهي: القضاء على الفقر وعدم المساواة والاقتصاد الاجتماعي.